Legislation that would require the state to adopt rules to reduce toxic airborne contaminants, also known as “surgical plumes,†that pose a significant health hazard to patients and health care personnel in surgical settings has been reintroduced in the California Assembly.